Quem foi John Wycliffe?

Joao Wycliffe foi o principal erudito de sua época. As pessoas, por toda a Inglaterra, respeitavam sua sabedoria. A educação universitária era ainda um fenômeno relativamente novo, e Wycliffe pode ser grandemente responsabilizado pela grande reputação de Oxford, onde estudou e lecionou.

Sua vida, porem, foi marcada pela controvérsia. Tinha o perigoso habito de dizer o que pensava.

Quando seus estudos o levaram a questionar os ensinamentos católicos oficiais, ele realmente o fez.

Questionou o direito de a igreja ter poder temporal e de possuir riqueza. Discutiu a venda de indulgencias — cartas que, de modo geral, eram consideradas um meio para perdoar os pecados —,

o cerimonial da igreja, a adoração supersticiosa de santos e de relíquias, assim como a autoridade

do papa. Ele até mesmo questionou a visão oficial da eucaristia (a doutrina da transubstanciação),defendida pelo IV Concilio de Latrao. Wycliffe foi um herói popular durante algum tempo. Seus seguidores, os lolardos — sacerdotes

que seguiam a pobreza apostólica e ensinavam as Escrituras  por toda a Inglaterra levando o Evangelho. 1377 resultou no banimento de seus escritos. A oposição se intensificou os ataques, apesar de ser poupado da violência, seus textos foram queimados, e ele foi destituído da posição que tinha em Oxford,ficando proibido de disseminar suas idéias.

Isso deu a ele tempo para trabalhar na tradução da Bíblia. O mundo deveria poder ler as Escrituras na própria língua. "Visto que a Bíblia contem  Cristo — tudo o que e necessário para a salvação —, ela e necessária para todos os homens, e não apenas para os sacerdotes", escreveu ele. Assim, a despeito da reprovação da igreja, juntou-se a outros estudiosos para produzir a primeira tradução completa da Bíblia para o inglês. Usando uma copia manuscrita da Vulgata. Wycliffe trabalhou arduamente para tornar as Escrituras inteligíveis para seus compatriotas. Uma primeira edição foi publicada. Ela foi aprimorada na segunda edição, que só ficou completa após a morte de Wycliffe. Apesar disso, essa edição ficou conhecida por Bíblia

de Wycliffe e foi distribuída, ilegalmente, pelos lolardos.

Wycliffe sofreu um derrame quando estava na igreja e morreu em 31 de dezembro de 1384. O Concilio de Constanca, 31 anos mais tarde, o excomungou, e, em 1428, seus ossos foram exumados e queimados, e as cinzas, espalhadas no rio Swift.

Ninguém poderia imaginar que suas idéias se espalhariam tão rapidamente pela Europa. O efeito de seus ensinamentos sobre os lideres posteriores, como Joao Hus, fez com que ficasse conhecido por a "Estrela da manha da Reforma". Ele próprio procurou permanecer na Igreja Romana por toda sua vida, mas no coração e na mente de seus ouvintes, a Reforma já estava a caminho.

Vocabulário

Lolardos:  movimento de pregadores itinerantes.

Oxford:  Universidade de língua inglesa.

Vulgata:  é o nome dado a tradução da Bíblia do grego para o latim.

Erudito: pessoa que tem sede de aprender sempre.

Exumado: literalmente, desenterrar um cadáver.

Bibliografia:  Enciclopédia  livre e os 100 acontecimentos mais importantes da história do cristianismo.